Accéder au contenu.
Menu Sympa

typographie - [typo] Chine-collé ?

Objet : Liste consacrée aux discussions à propos de la composition et de la typographie

Archives de la liste

[typo] Chine-collé ?


Chronologique Discussions 
  • From: "Jacques ANDRÉ" <jacques.andre35 AT gmail.com>
  • To: typographie AT listes.irisa.fr
  • Subject: [typo] Chine-collé ?
  • Date: Mon, 27 Jan 2020 11:07:56 +0100
  • Authentication-results: mail2-smtp-roc.national.inria.fr; spf=None smtp.pra=jacques.andre35 AT gmail.com; spf=Pass smtp.mailfrom=jacques.andre35 AT gmail.com; spf=None smtp.helo=postmaster AT mail-wm1-f47.google.com
  • Ironport-phdr: 9a23:mndLtBJXUzwi7Uhg9tmcpTZWNBhigK39O0sv0rFitYgeLPrxwZ3uMQTl6Ol3ixeRBMOHsq4C0LCd6vmoGTRZp8rY6zZaKN0EfiRGoP1epxYnDs+BBB+zB9/RRAt+Iv5/UkR49WqwK0lfFZW2TVTTpnqv8WxaQU2nZkJ6KevvB4Hdkdm82fys9J3PeQVIgye2ba9vIBmsogjdq8YbjZFsJ6ovxRfFv2ZEcPlSyW90OF6fhRnx6tq+8ZJ57yhcp/ct/NNcXKvneKg1UaZWByk8PWAv483ruxjDTQ+R6XYZT24bjBlGDRXb4R/jRpv+vTf0ueR72CmBIM35Vqs0Vii476dqUxDnliEKPCMk/W7Ni8xwiKVboA+9pxF63oXZbp2ZOOZ4c6jAe94RWGhPUdtLVyFZAo2zc4QBAOUcM+hboYfzuVwAoACiBQm1AePj1j9IimP00KA8zu8vERvG3AslH98WvnjaqM/6O7sLUeCo0qbI1i3MYu9O1znz9IbNbh4tquyLULJya8Xe1VAvFx7bgVWLs4DqJTWV2fkXs2eF4edtVfmii2Eiqw5rozivwt0ghZXOhoIQ013J8zhyzoUtJdCgVkJ3fdqpHIFTuiyaLYd6X90uTmJytCs1yLAKoYC3czIWxJg6whPQdfKKfoiN7x79WuaePDV1iXd4d7+/mxm+7U2tx+LgWsap01tHqzFKn9jOu3wT0hHe7tWLR/Rg8Uqk1zaAywTe5+JCLEspj6TUMYQhzaQ1lpcLsUTMACv2mELuga+TbEok++yo5/3pY7Xju5OQLoF0hw78P6g0lcy/BuM4MgcKX2eF4+izyLrj/UjhTLVLiP05jLXZvYjEKcgHoqO1GQxY34Y55xqiETur084UkHYFIV5dfRKIlYnpO1XAIPDiCve/hkyhkDVxyP/aJ73hH4vCLmPZnLj7e7Zy9lRcxxQ9wN1f/J9UBbQBL+jyWk/1rtDXEhg5Mwmsz+b9FNp9zp8eWX6IAqKBLKPTsUeI5uUgI+mWfoAVoDb9K/k76PP1ln84mVodfbGz0pcNaXC4GO5mI0SDbnb2jNcBCzRCgg1rUP3yj1KYWCZTZnuaW6Mn+jwgToO8DJzKAI6305Kb2yLuVL9fbXlbB0u7OFHETSTOE6MOYSmLP8J61DUCWaKsENIJ2hSntQu8wL1ieLmHshYEvI7ugYAmr9bYkgs/oGQtU5atllqVRmQxpVsmAics1fkm80N4w1aHl6N/hq4ATIEB17ZySg4/cKXk4al6BtT1AF+Te96ITBO5R4zjD21uCN02xNAKbgB2HNDw1kmSjRrvOKcckvmwPLJx96vd23brIMMkkiTJ0aAgix8tRc4dbGA=

Bonjour,

Dans les milieux des graphistes, on appelle Chine-collé le procédé et le
résultat de l'application d'un papier très fin, initialement originaire de
Chine mais en général aujourd'hui du Japon, sur un papier plus épais.
Mais je ne sais pas du tout quelle est la bonne orthographe ! On trouve
fréquemment :

- chine-collé (c'est un substantif)
-chiné-collé (correspond à la façon dont cette technologie est parfois
prononcée)
- Chine-collé

Si quelqu'un a des certitudes...

Merci

Jacques André


Archives gérées par MHonArc 2.6.18.

Haut de le page