Objet : Liste consacrée aux discussions à propos de la composition et de la typographie
Archives de la liste
- From: Brigitte Gaudin de Gaullier - Freelance Translator <bgaudin AT gmail.com>
- To: typographie AT inria.fr
- Subject: [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?
- Date: Tue, 12 Jan 2021 18:55:13 +0100
- Authentication-results: mail3-smtp-sop.national.inria.fr; spf=None smtp.pra=bgaudin AT gmail.com; spf=Pass smtp.mailfrom=bgaudin AT gmail.com; spf=None smtp.helo=postmaster AT mail-ej1-f50.google.com
- Ironport-phdr: 9a23:OiRqvRbA7N+91O0XWn+rPqf/LSx+4OfEezUN459isYplN5qZrs++bnLW6fgltlLVR4KTs6sC17OG9fi4EjFYqdbZ6TZeKcMKD0dEwewt3CUYSPafDkP6KPO4JwcbJ+9lEGFfwnegLEJOE9z/bVCB6le77DoVBwmtfVEtfre9FYHdldm42P6v8JPPfQpImCC9YbRvJxmqsAndrMYbjZZhJ6or1hfFvnREduRKyWh1IV6fgwvw6t2/8ZJ+8Slcoe4t+9JFXa7nY6k2ULtUASg8PWso/sPrrx7DTQWO5nsYTGoblwdDDhbG4h/nQJr/qzP2ueVh1iaUO832Vq00Vi+576h3Uh/oiTwIOCA//WrKl8F/lqNboBampxxi347ZZZyeOfRicq/Be94RWGxMVdtTWSNcGIOxd4QAD+QDMuhYoYfzpEYAowWiCgS3Huzj1iVFi2Xq0aEm0eksFxzN0gw6H9IJtXTZtMj4NL0TUeC6zanI0SnDYO1L0jn88ofIbw0uofCKXbltbMXe11QkGQLfgVWNrYzlOzKV2foXs2OG9uZrSOKhi3Q5pA5vpjig3MEshZXXiYkI1F7E7z92wIAuJd28UkF7fdmkEIFNvCydLIR2TdktQ3x1tyY7zL0LopG7fC0Qx5Qmwx7TceCIc4+N4h/6UuuaPDh3im5/dr2lmxay7Vavyvf6VsSs0VtErjdJnNbDuH0OyhHe6caKR/hz80q/xzuC2ADd5+BKLE00iKfWKZwszL4xm5YPr0nNETH7lVjqgKGYaEkp+e6l4PnkbLX+vpKQKZN4hwXkPqktmsGzG/o0PhUNUmSB+emwyLvu9lDjTrpQlP05iKzZvYjaJcsFoq65BBdY0oM55Ba+CzeqycoXnXsaIF5cdhKKj5TlN0vBIPD/Cve/jFCsnylxy//aOb3hB43BLnnFkLj/YbZw81BQxBY3wNxF5J9ZCqsNLOzuVkLyrtDVDgM1PxSxw+n9CdV90o0eWXiIAq+cKK7dqlCI6fgyI+aRZY8Vvi3wK/cg5/H0jH85nUURcrWu3ZsScHy4BOhpI12FYXrwhdcMCXsKvwomTOzth12CSyRcZ26yX6I9+D42E5mmDIfGRoC1mrONxia7HptMZmBHEF+AC3nod5/XE8sLPT6DOshuiDUcVbmsY44nzxCn8gHgmJR9Ke+B0DcZupP/yNU9yOTOmRA0vTB5R+uUzmWJTmxu1iZAaSU70aR2p0dwgmuZ2K5jh/VEEsYbs/lGWxo2NJj0wOlzCtS0UQXEKITaAG26S8mrVGliBuk6xMUDNh4kR4eSyyvb1i/vOIc70qSRDcVtoK3Z1nn1Yc16ziSejfhzvxwdWsJKcFaeqOt6/gnXCZTOlhzAxamvfKUYmiXK8TXalDfcjARjSAd1FJ79czUfa0/R94mr40rDS/qjC+1iPFYZj8GFLaROZ5viilAUHPo=
Bonjour et bonne année !
Dans un cas comme celui-ci (session de formation avec des questions et des réponses) :
Q1.
Qu’est-ce que vous voyez sur cette image ?
Une cuisinière lavant manuellement la vaisselle en trois étapes / Une cuisinière nettoyant la cuisine / Une cuisinière qui garde un animal hors de la cuisine / Une cuisinière jetant les déchets dans la poubelle / Plans de travail et ustensiles propres rangés à l'envers.
Qu’est-ce que vous voyez sur cette image ?
Une cuisinière lavant manuellement la vaisselle en trois étapes / Une cuisinière nettoyant la cuisine / Une cuisinière qui garde un animal hors de la cuisine / Une cuisinière jetant les déchets dans la poubelle / Plans de travail et ustensiles propres rangés à l'envers.
Il faut tout laisser sur la même ligne et, dans ce cas, j'avoue que j'hésite entre le point virgule et le point plutôt que la barre oblique.
Qu'en pensez-vous ?
P.D. : Au fait, connaissez-vous l'adresse de courriel du groupe Correction ? Il a dû changer d'adresse et je ne la retrouve pas.
Cordialement,
--
Brigitte Gaudin de Gaullier
General Translations
Spanish, Catalan > French
Medicine & Health Translations
Spanish, Catalan, English > French
Member of ASETRAD
Mobile: +34 686 03 35 35
bgaudin AT gmail.com
Skype me: bggtraductions
Brigitte Gaudin de Gaullier
General Translations
Spanish, Catalan > French
Medicine & Health Translations
Spanish, Catalan, English > French
Member of ASETRAD
Mobile: +34 686 03 35 35
bgaudin AT gmail.com
Skype me: bggtraductions
- [typo] L'orthotypo de Jean Méron en ligne, jtombeur, 12/01/2021
- [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?, Brigitte Gaudin de Gaullier - Freelance Translator, 12/01/2021
- Re: [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?, Olivier Randier, 12/01/2021
- Re: [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?, Jacques Melot, 12/01/2021
- Re: [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?, Amalric Oriet, 12/01/2021
- RE: [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?, diconoma, 12/01/2021
- Re: [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?, Benoît Leraillez, 12/01/2021
- Re: [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?, Brigitte Gaudin de Gaullier - Freelance Translator, 14/01/2021
- Re: [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?, Benoît Leraillez, 12/01/2021
- Re: [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?, Philippe-André Lorin, 12/01/2021
- Re: [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?, Jacques Melot, 13/01/2021
- Message indisponible
- Re: [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?, Philippe-André Lorin, 13/01/2021
- Re: [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?, Brigitte Gaudin de Gaullier - Freelance Translator, 20/01/2021
- Re: [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?, Philippe-André Lorin, 13/01/2021
- [typo] Barre oblique, point virgule ou point ?, Brigitte Gaudin de Gaullier - Freelance Translator, 12/01/2021
Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.