L'apostrophe sur PC, la Charte, et toutes ces sortes de choses

[Alain Hurtig <alain.hurtig AT hol.fr>]

At 9:26 +0100 1/02/98, pcazaux wrote:
>pour obtenir l'apostrophe courbe sur un clavier de pécé, il faut taper
>Alt+0146,
>et pour l'ouvrante, Alt+0145. En effet, le signe visible au clavier est un
>résidu de la dactylo et des premiers claviers d'ordinateur.
>
Heu... V'la qu'ça r'commence ! Y'a quelques jours, c'était j'ne sais quoi
d'passionnant (l'espace insécable, je crois, circulaient des listes de
touches bizarres sur lesquelles appuyer, on se serait cru dans un colloque
d'espions). Et on r'prend ça aujourd'hui avec l'apostrophe...

Demain quoi : le A cédille et les stations X-Windows ? Le r accent aigu sur
Cray ? Le z tréma pour Nintendo 64 ? Avec threads enflammés à l'appui ?
Non, siou'plait m'sieurs-dames, pas ça ;-).

Franchement, on s'en fout, des raccourcis-clavier, sur PC ou ailleurs : il
y a les news pour demander ce type d'infos, ou peut-être des listes de
diffusion plus adaptées (en dernier ressort, vous pouvez même ouvrir le
manuel de Wintruc 99, ou télécharger une FAQ quelque part sur le Net, mais
je reconnais qu'il faut être désespéré pour ouvrir un manuel
d'utilisation). En tout cas, la liste Typo ne peut pas (et ne doit pas)
servir à ce genre de discussions.

On m'avait demandé de poster régulièrement la Charte (il s'avérait que
d'aucuns ne l'avaient pas lue, imaginez-vous, et que d'autres - pas les
mêmes, d'ailleurs - ne respectaient ces saintes écritures ;-))

J'avais fait cette horrible chose le 18 novembre, j'en frissonne encore.

Punition collective : je recommence. Bien fait pour vous ;-)))

PS : Patrick, comme il a été dit précédemment, « l'apostrophe courbe »,
c'est un pléonasme (ou, dans le cas - justement signalé par Lacroux - de la
plupart des linéales : un non-sens...)

PPS : J'en profite, tant qu'on est dans ce type de trucs, pour demander à 
tout le monde de _ne pas_ mettre d'accents dans le champ Subject de ses
mails (tant que le protocole n'en permettra pas la gestion, ça gêne tout le
monde) et d'oublier le {oe} ligaturé dans le corps des mails (tant
qu'Iso-Latin 0 ne remplacera pas Iso-Latin 1, ils ne sont pas lisibles).
   N'oubliez pas que vous n'êtes pas seuls au monde, et qu'il est probable
que la plupart de vos interlocuteurs ne pourront pas lire vos accents.

--
Bon allez, on y va :

-----------------------------
Bienvenue sur la liste de diffusion « typographie ».

                               C H A R T E

La liste de diffusion « typographie » est consacrée aux problèmes de
composition, de typographie - française ou étrangère - et de mise en pages,
sans exclusive des techniques employées : du lettrage à la main à la
composition numérique en passant par le plomb, du support papier à la page
écran, du « bon usage » du Code typographique jusqu'aux normalisations du
codage des caractères.

Ses abonnés ont en commun l'amour de la chose imprimée, y compris sous ses
formes modernes.

Ils privilégient les messages de fond, la réflexion, la recherche de
documentation ; leur but commun est l'échange de points de vue,
d'expériences, de savoirs. Ils recherchent des discussions esthétiques,
culturelles, historiques et techniques sur la typographie, éventuellement
des débats sur les standards en cours d'élaboration.

S'ils le souhaitent, ils utilisent la liste pour annoncer leurs travaux
(expérimentation, recherche) et en débattre.

La discussion des problèmes spécifiques posés par l'usage de tel ou tel
logiciel n'est pas l'objet de la liste : le « patriotisme », voire la
« religion », de systèmes d'exploitation , de matériels, de logiciels, n'y
sont pas bienvenus. Les listes de « trucs et astuces » non plus.

En revanche, les abonnés ne s'interdisent pas de comparer des techniques
différentes, pour autant que ces comparaisons enrichissent leur savoir et
les aident à mieux maîtriser leur pratique de la typographie.

La liste n'est pas modérée.

La langue utilisée est de préférence le français.


Animateur de la liste :    Alain Hurtig  
<alain.hurtig AT hol.fr>
Gestionnaire de la liste : Jacques André 
<jacques.andre AT irisa.fr>

-------------------------------------------------------
                          UTILISATION

Pour vous abonner ou vous désabonner,  il vous faut envoyer un mail à 
l'adresse 
<mailto:listserv AT irisa.fr>,
 sans sujet ni signature, et
dont le corps du message contient exclusivement
   - pour une demande de souscription :
        SUB typographie  Prénom Nom
    - pour un désabonnement :
        SIGNOFF typographie

On peut également s'abonner et se désabonner par le Web :
http://www.cru.fr/listes/typographie AT irisa.fr/

(un accusé de réception est renvoyé par la messagerie).

Les archives de la liste sont consultables à la même adresse.


--------------------
Pour connaître les autres commandes disponibles, il faut envoyer un mail
à 
<mailto:listserv AT irisa.fr>
 dont le corps contient le mot help.

Les requêtes envoyées directement à la liste ne seront pas prises en
compte.

Envoyez vos contributions à l'adresse 
<typographie AT irisa.fr>
en évitant d'utiliser dans le champ sujet des lettres accentuées ou tout
caractère ne faisant pas partie du codage Ascii (sensu stricto) qui seront
toujours indéchifrables par vos correspondants.
En faisant _reply_ à un message que vous avez reçu, faites attention
de ne pas répondre à la liste, c.a.d. à toutes les personnes de la liste, si
votre réponse n'intéresse que l'auteur du message (correspondance privée).

Alain Hurtig                                         
mailto:alain.hurtig AT hol.fr
-------------------------------------------------------------------------------
Si vous pensez avoir enfin trouvé la solution, eh bien ! une bonne nuit
de sommeil et il n'y paraîtra plus.
    Brigitte Fontaine