Accéder au contenu.
Menu Sympa

typographie - Caract�re ouvrant chaque ligne d'une citation

Objet : Liste consacrée aux discussions à propos de la composition et de la typographie

Archives de la liste

Caract�re ouvrant chaque ligne d'une citation


Chronologique Discussions 
  • From: Alain LaBont� <alb AT sct.gouv.qc.ca>
  • To: typographie AT irisa.fr
  • Subject: Caractère ouvrant chaque ligne d'une citation
  • Date: Mon, 27 Apr 1998 09:29:31 -0400

A 12:11 98-04-27 +0200, Antoine Leca a Ã©crit :

[Thierry Bouche] :
>« Â»    Par contre, [...]
>« Â» message [...] Â»

[Antoine] :
>J'ai lu (je crois dans les _Règles typographiques_) que lorsqu'une
>citation s'étendait sur plusieurs lignes, il Ã©tait possible de
>répéter les guillemets ouvrant au début de chaque ligne, mais
>qu'il Ã©tait fautif d'utiliser pour ce faire des guillemets fermants.
>
>Je n'ai malheureusement pas le livre sous la main.
>
>Je suis d'autant plus intéressé qu'il m'arrive (en partie pour
>embêter les tenants du Â« 7-bits partout Â») d'utiliser comme
>ci-dessus cette forme de citation, plutôt que le sempiternel >
>qui ne correspond Ã  rien.

   [Alain] :
   Tout Ã  fait d'accord... il faudrait suggérer aux producteurs de
logiciels de courrier Ã©lectronique de permettre la personnalisation de ce
caractère généré automatiquement la plupart du temps...

   Les versions françaises pourraient d'ailleurs générer implicitement le
caractère ' Â«Â '.

   Je crois qu'Eudora Pro a une option, mais je n'en suis pas sûr. Je vais
vérifier ce soir dans la doc, et si la possibilité n'existe pas, je vais en
faire la suggestion Ã  QUALCOMM.

Alain LaBonté
Québec



Archives gérées par MHonArc 2.6.16.

Haut de le page