Re: [K2] Le babel des pdf...

[Alain Joly <alain.joly3 AT wanadoo.fr>]

>selon la rumeur, pour faire des pdf corrects depuis xpress, il faut
>utiliser distiller et non pdfwriter. (donc pas choisir depuisle menu
>PDF comme imprimante virtuelle, mais faire un PS puis le distiller).

C'est vrai, mais cela ne fonctionne pas toujours bien... Il faut dans tous
les cas essayer les deux methodes (1. PS+Distiller, 2. Writer).
>
>Cela ne premunira certes pas contre les innombrables bugs
>d'acrobat/atm (dans le desordre) sous mac : utilise des TTF plutot que
>des type 1, et incapable de les recoder si necessaire, incapable
>d'afficher correctement une fonte incluse dans le pdf si elle est
>installee sur le systeme, problemes avec les Embedded subset, j'en
>passe et des guere meilleures...
>--

J'ai plutot vecu l'experience inverse, le TTF posant de nombreux problemes,
surtout lors d'un changement de plate-forme (je n'ai cependant jamais
essaye avec Unix, aucun de mes proches ou de mes clients ne travaillant
dans cet environnement). En revanche, il est vrai qu'Acrobat traite parfois
bizarrement les Multiple Masters...

La reponse est peut etre, partiellement, dans la multiplicite des
applications graphiques installees conjointement (et accompagnees de leur
multitude d'extensions et preferences diverses) par les utilisateurs Mac
travaillant dans le secteur des arts et industries graphiques (je suis de
ceux-la) ! Chaque Mac semble alors posseder sa propre "personnalite".


----------------------------------------
Alain Joly
78 rue des Ormes, 93230 Romainville, France
tel. : +33 (0) 1 48 58 83 36
fax : +33 (0)1 48 58 88 84