J'en ai eu un ! ;)

[Olivier RANDIER <orandier AT planete.net>]

Il semble que le prosélytisme puisse parfois rencontrer quelque succès :

>>(Une copie de ce message a été postée aussi aux groupes de Nouvelles
>>suivants : fr.comp.pao)
>>
>>In article (Dans l'article) 
>><365a34de.3794651 AT news.club-internet.fr>,
>>rtanguy AT club-internet.fr
>> wrote (écrivait) :
>>
>>>Bonjour,
>>>Pour un poste de bureautique, pour le tableur Excel, je cherche le
>>>caractère de la monnaie EURO.
>>>Question subsidiaires :
>>>Est 'il possible dans une police true type, d'introduire un éléments
>>>Euro, à la place du $ ou du £ ?
>>>Avec mes remerciements et mes salutations.

>>Plusieurs réponses :

>>1. Avez-vous vraiment besoin de ce logo à la c... ? Je veux dire, avez-vous
>>une demande spécifique en ce sens ?

>Non. J'ai besoin du caractére typographique.

>>Non ? Alors, évitez. Le logo (ce n'est pas un caractère dans sa forme
>>actuelle) de l'Euro est une invention de technocrate sadique. Vous utilisez
>>un caractère spécial pour le franc ? Non, bien sûr (et pourtant, il y en a
>>un aussi !). Alors pourquoi vouloir vous faire ch... Ã  en utiliser un pour
>>l'Euro ? La seule abréviation obligatoire de l'Euro, que je sache, est EUR,
>>pour les cours boursiers. Pour le texte courant, on peut utiliser E, ou
>>plutôt Eu (pour éviter la confusion avec l'Escudo). Il n'y a pas encore
>>d'usage pour l'abréviation de l'Euro, mais c'est aux typos de l'imposer,
>>pas aux crétins de Bruxelles.

> Le e. me semble, selon les conventions typographiques régissant les
>abréviations, correcte et  d'un emploi simple et immédiat.

>>3. Bon, je suppose que tout ce que vous voulez, c'est pouvoir utiliser ce
>>@#&$* de logo, parce qu'un client plus sensible à la mode qu'à l'esthétique
>>(un mauvais client, quoi...) l'exige. [...]

>Uniquement mon comptable, je suis le client. Dans l'immédiat, Je vais lui
>proposer le e.
>Je vais voir sur les adresses de sites.  Merci.

Comme quoi, quand on explique aux gens, on peut parfois leur faire oublier
les conneries qui se répandent à la télé et ailleurs.

Bon, j'ai quand même un doute : l'abréviation "e." pour euro ne
risque-t-elle pas de poser de problème ? Ne serait-il pas temps de faire
une proposition raisonnée et, peut-être, définitive (à inclure à la
FAQ ?) ? (Oui, je sais, les deux points d'interrogations, c'est risqué !)

Olivier RANDIER -- Experluette          
mailto:orandier AT planete.net
        http://village.cyberbrain.com/technopole/Experluette/index.html
Experluette : typographie et technologie de composition. L'Hypercasse
(projet de base de données typographique), l'Outil (ouvroir de typographie
illustrative).