Re: cablo-quoi ?

["Lionel D. Perrin" <lperrin AT videotron.ca>]

> Alain LaBonté écrivit :
> 
>>[Alain]  Tiens, encore un autre néologisme français où l'on a ignoré ce qui
>>se faisait au Québec (on dirait que nous vivons dans deux mondes
>>différents, malgré Internet !) et qui s'utilise tous les jours depuis au
>>moins 30 ans où plus de 90 % de la population est câblée.
>>
>>   On dit ici (je veux dire à 18 000 km d'ici, chez moi !)
>>« câblodistributeur ». Et la coupe se fait selon les règles traditionnelles.
>
> On le dit aussi en France...
>
>
Saut que, au Québec, il suffit désormais de dire, plus simplement,
Vidéotron... qui, selon l'endroit où tu choisis d'habiter, te dira ce que tu
auras le droit de regarder...