RE: Comments on _Réflexions_ so far

[Robert Keeble <RKeeble AT Quark.Com>]

> -----Original Message-----
> From: Alain Hurtig 
>Â [mailto:alain.hurtig AT claranet.fr]
> Sent: Saturday, September 18, 1999 11:25 PM
> To: 
>Â typographie AT irisa.fr
> Subject: RE: Comments on _Réflexions_ so far

<Comments in support of MM fonts...>

 > Maintenant, créez les instances MM correspondantes (ou, 
> puisque vous êtes
> programmeur, créez-nous les algorithmes nécessaires pour que cette
> opération se fasse « à la volée », de façon totalement 
> transparente pour
> l'utilisateur ;-)), et regardez le résultat : tout est 
> impeccable, il n'y a
<...>
> Mais je suis certains que d'autres auront à dire des choses à 
> ce sujet (et
> puis, je ne suis pas certain d'être ni très clair, ni très 
> convainquant).

No, I'm convinced. 

------------------------------------

> Et puis je veux profiter des ligatures, le jeu n'est pas très riche : ff,
> ffi, ffl et naturellement fi et fl.  À nouveau, du travail à faire à la
> main, _sauf que_ en Centaur, la lettre « f » est crénée avec les voyelles
> basses : « a », « e », « o », « u ». Phénomène assez rare, mais exitant :
> la preuve. Donc la ligature « ff », par subtitution avec autre police (la
> police Expert) ne fonctionne pas bien, Ã  cause du kerning qu'il faut faire
> « à la main »... Sauf si on dispose d'une fonte virtuelle, qui règle
> automatiquement ce genre de questions.

This _is_ a particularly sticky case, and I guess ligatures in a virtual
font would not work well without considerable work to get automatic
cross-font kerning working. So I think for the ligature example, the time
might be better spent on OpenType support...

> Mais si ça ne résoud pas _tous_ les problèmes : au départ, cette
discussion
> a été lancée par une remarque perfide sur le gris typo immonde que génère
> XPress ! Et on finira bien par revenir à ce difficile problème.

Sure, I think this is the most disturbing aspect of QXP layout, because good
text color ("gris typo") is such a basic requirement. The biggest issue here
is of course which line-break algorithm the application uses, and so far as
I know, nobody has yet bested Knuth's "Total Fit" algorithm.

Rob Keeble
Quark, Inc.