Re: [typo] contribution et codage

[Eric Muller <emuller AT adobe.com>]

Jean-François Roberts wrote:

> Pour se fixer les idées, on pourra se référer aux travaux d'un grand 
> spécialiste américain qui, il est vrai, a presque poussé la chose - 
> par réaction à l'idée reçue du pictogramme-idéogramme - à l'extrême 
> inverse. Mais ça reste une médecine salutaire :
>
> John DeFrancis, _The Chinese Language: Fact and Fantasy_, Honolulu, 
> University of Hawaii Press, 1994 ; Id., _Visible Speech: The Diverse 
> Oneness of Writing Systems_, Honolulu, University of Hawaii Press, 1989.

Et plus récemment: Unger, J. Marshall, Ideogram: Chinese characters and 
the myth of disembodied meaning, Honolulu: University of Hawaiʻi Press, 
2004, ISBN 0-8248-2760.

Eric.