Re: [typo] Du nouveau sur le point d'ironie.

[Jacques André <jacques.andre35 AT orange.fr>]

Le 25 mai 2007, à 02:53, Christian Laucou-Soulignac a écrit :

> Du nouveau, et quel nouveau !, sur le point d'ironie : il a été 
> inventé au 18e siècle.
Je ne crains qu'il s'agisse là d'un point d'interrogation dans une 
forme désuète, transitoire (j'en ai déjà vu des comme ça, à l'envers, 
mais je ne sais plus bien où...). D'ailleurs, sinon où serait-il ?
Mais ta casse est intéressante car elle montre l'existence de 
différences d'une version à l'autre de l'Encyclopédie (et que l'in-8° 
n'est pas un in-4° réduit photographiquement ;-!)

Toutefois, tu écris :
> ils ne diffèrent pas... à une exception – notable ! – près.

Il y a au moins une autre différence (je ne pense pas que ce soit du à 
un mauvais scan) : le ç (bas de casse en haut quasi à gauche) a perdu 
sa cédille et je trouve que son voisin é a un accent bien trop 
postfixé.

Pour la petite histoire, je rappelle que cet é a remplacé le e cédille  
(e bref?) de la casse de Fertel qu'Unicode tient à nous faire croire 
être un "e ogonek"...
--
Jacques ANDRÉ