Re: [typo] 1 % de beaucoup, c'est un ou c'est plusieurs ?

[Jean-Luc BLARY <jeanluc.blary AT eons.fr>]

Mais si « le milliard » garde le sens de « un millaird », « le % » se lit « le pourcentage », sans valeur chiffrée. La comparaison ne tient pas...

Jean-Luc

Serge Paccalin a écrit :

Le mercredi 29 octobre 2008 11:27:45, Philippe Jallon a écrit à
typographie AT listes.irisa.fr (dans "[typo] 1 % de beaucoup, c'est un ou
c'est plusieurs ?"):

Ce que je voulais dire, c'est qu'il me paraît logique d'opérer avec  
les pourcentages comme avec les milliards.
    

Mettons.

 1 % / 1 milliard : LE milliard, donc LE 1 %.
    

Ben, non. « [...] donc LE % », puisque vous avez retiré le chiffre « 1 »
devant « milliard ».