typographie - [typo] Re: Re: Re: Texte en espagnol

Objet : Liste consacrée aux discussions à propos de la composition et de la typographie

Archives de la liste

[typo] Re: Re: Re: Texte en espagnol

From: "Armando Uribe E." <editionsdurelief AT gmail.com>
To: typographie AT listes.irisa.fr
Subject: [typo] Re: Re: Re: Texte en espagnol
Date: Wed, 9 Mar 2011 20:03:58 +0100
Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=message-id:from:to:in-reply-to:content-type:mime-version:subject :date:references:x-mailer; b=O1IWAxMFu+GTKG9GE1da61E8mi+i+l9zPHgQrd3KfJns4xxGnx/XYcVA9L1FZM18bR 8oQ1dD4ZKnE3HJpxeH2rtiOFuuVGEs9bj3aVuULOdmxE+7fgv1KehtxmVDB4Fz0Dzas4 Y6wkXvjK4Jtku1GHoS+b64PfQy3Z77YP24CT4=

Je confirme, parole de Chilien.

A. U. E.

Le 9 mars 11 à 20:00, Brigitte Jensen a écrit :

Je confirme. Parole d'hispanophone!
B.J.

Le 09/03/2011 19:51, Anne Marie Lauras a écrit :
Bonsoir à tous,

Selon Jacques Rancourt, les deux-points et point-virgule sont collés au mot qui précède. Les points d'exclamation et d'interrogation sont aussi collés au mot qui précède. Les points d'exclamation et d'interrogation inversés sont collés au mot qui suit en début d'interrogation, et peuvent côtoyer d'autres ponctuations qu'ils n'annulent pas :

Por lo demás, ¿qué aspecto tenía tu hermano?

Anne Marie Lauras

Le 9 mars 11 à 19:25, marijo.pateau a écrit :

Bonjour à tous,

Pouvez-vous me répondre quant à "l'espace" "ou pas" avant les deux-points dans un texte en espagnol.

Ainsi qu'au point d'interrogation, d'exclamation et points-virgules.

Merci d'avance,

Marijo Pateau

La liste Typo — discussions typographiques

Les archives : https://listes.irisa.fr/wws/arc/typographie

Désabonnement : <mailto:sympa AT listes.irisa.fr?subject=unsubscribe%20typographie>

La liste Typo — discussions typographiques
Les archives : https://listes.irisa.fr/wws/arc/typographie
Désabonnement : <mailto:sympa AT listes.irisa.fr?subject=unsubscribe%20typographie>

[typo] Texte en espagnol, marijo.pateau, 09/03/2011
- [typo] Re: Texte en espagnol, Thierry Bouche, 09/03/2011
- [typo] Re: Texte en espagnol, Anne Marie Lauras, 09/03/2011
  - [typo] Re: Re: Texte en espagnol, Brigitte Jensen, 09/03/2011
    - [typo] Re: Re: Re: Texte en espagnol, Armando Uribe E., 09/03/2011
      - [typo] Re: Re: Re: Re: Texte en espagnol, Brigitte Jensen, 09/03/2011
        
        [typo] Re: Re: Re: Re: Re: Texte en espagnol, Anne Guilleaume, 09/03/2011
        
        [typo] Re: Re: Re: Re: Re: Re: Texte en espagnol, Michel Bovani, 09/03/2011
        
        [typo] Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Texte en espagnol, Didier Pemerle, 09/03/2011
        
        [typo] amusant, Thibaud-8, 22/03/2011
        [typo] RE: amusant, Elisabeth Chamontin, 22/03/2011
        
        [typo] Re: amusant, Francois Bougnet, 22/03/2011
- [typo] Re: Texte en espagnol, Brigitte Gaudin, 11/03/2011

Archives gérées par MHonArc 2.6.16.

Archives de la liste

[typo] Re: Re: Re: Texte en espagnol