Re: [typo] Question concernant les espaces associ ées aux guillemets

[Jacques Melot <jacques.melot AT isholf.is>]

Title: Re: [typo] Question concernant les espaces associ ées

 Le 27/05/14, à 13:19 +0200, nous recevions de Jacques ANDRÉ :

> Le 27 mai 2014 à 13:05, Jacques Melot <jacques.melot AT isholf.is>
> a écrit :
> > > > question semblable à poser ici : existe-t-il un
> > > > moyen pour que InDesign introduise
> > > > automatiquement les espaces associés
> > > peut-être poser la question sur une
> > > liste consacrée à InDesign ? (et non ici)
> > [J. M.]   Je ne vais tout de même pas m'inscrire
> > à un forum concernant InDesign (qu'il faudrait
> > que je recherche d'abord) rien que pour une
> > question, alors qu'ici nombreux sont ceux qui
> > utilisent ce logiciel, y compris
> > professionnellement, et pourraient me répondre en
> > une phrase ou deux, au besoin en privé. Du reste
> > tu n'as pas réagi de la même façon à la question
> > précédente sur la suppression locale de la
> > coupure des mots.
>
> Je voulais quand même rappeler (pour
> une fois ;-) la charte de la liste  :
>
> La discussion des problèmes
> spécifiques posés par l'usage de tel ou tel logiciel n'est pas
> l'objet de la liste : le « patriotisme », voire la « religion
> », de systèmes d'exploitation, de matériels, de logiciels, n'y
> sont pas bienvenus. Les listes de « trucs et astuces » non
> plus.
>
> J.A.

[J. M.]   Vieux de la vieille ici - comme toi --, je connais bien cette portion de la charte. N'empêche. Je possède et administre cinq ou six forums et je sais par expérience qu'il ne faut agiter le carton jaune (voire rouge) du hors sujet qu'en dernier recours et non pas dès qu'il pointe le nez s. str. Le hors sujet, dans la mesure où il est technique et naturel par enchaînement à partir du sujet de base, vient souvent enrichir le forum et non émousser son activité. Je n'en veux pour preuve que les échanges à l'époque de Lacroux.

   J. M.

P.-S.  Voici, à titre d'exemple, une partie de la charte d'un de mes forums :

>    « Rien n'y est hors sujet qui ne l'est
> d'emblée ou encore le devient par maintien artificiel du lien avec
> l'objet du forum. Les approches pluridisciplinaires et le traitement
> humaniste des questions y sont vivement encouragés : vous
> êtes conviés à y exprimer tout ce qui vous semble nécessaire de
> l'être afin d'enrichir au mieux un thème sous tous ses
> aspects. »

   Cette clause s'est avérée tout à fait satisfaisante ; elle a suffi à éviter tous les débordements et un hors sujet trop envahissant. Je ne dis pas que cette clause doit être adoptée dans Typographie, mais qu'un hors sujet sporadique et qui reste limité est loin d'être désavantageux.

   Je ferai enfin remarquer que l'absence de hors sujet direct dans Typographie ne fait pas moins que bien des réponses, quand elles ne consistent pas en une simple boutade ou équivalent, ce qui est fréquent, comportent des portions importantes plus ou moins hors sujet.

> La liste Typo ‹ discussions
> typographiques
> Les archives : https://sympa.inria.fr/sympa/arc/typographie
> Désabonnement :
> <mailto:sympa_inria AT inria.fr?subject=unsubscribe%20typographie>