Objet : Liste consacrée aux discussions à propos de la composition et de la typographie
Archives de la liste
- From: Brigitte Gaudin <bgaudin AT gmail.com>
- To: typographie AT listes.irisa.fr
- Subject: [typo] Barre oblique (URGENT)
- Date: Tue, 24 May 2016 16:32:15 +0200
- Authentication-results: mail3-smtp-sop.national.inria.fr; spf=None smtp.pra=bgaudin AT gmail.com; spf=Pass smtp.mailfrom=bgaudin AT gmail.com; spf=None smtp.helo=postmaster AT mail-oi0-f43.google.com
- Ironport-phdr: 9a23:nzQLUhK76BL7DZcyotmcpTZWNBhigK39O0sv0rFitYgULvrxwZ3uMQTl6Ol3ixeRBMOAu6MC17Od7PqocFdDyKjCmUhKSIZLWR4BhJdetC0bK+nBN3fGKuX3ZTcxBsVIWQwt1Xi6NU9IBJS2PAWK8TWM5DIfUi/yKRBybrysXNWC3oLrjqvtodX6WEZhunmUWftKNhK4rAHc5IE9oLBJDeIP8CbPuWZCYO9MxGlldhq5lhf44dqsrtY4q3wD86Fpy8kVTbTieKsiRKRYDTkON2Eu+MDw8xjZTBCGoHUGAUsMlR8dKRLE4xDmQpq5nSLnuut7kH2QMsTrQbEycTun5qZvDhTvjXFUZHYC7GjLh5ko3+pgqxW7qkknzg==
Bonjour,
J'ai un doute en ce qui concerne cette tendance de plus en plus fréquente a inclure une espace avant et après la barre oblique.
J'ai trouvé cette règle :
« Quand la barre oblique sépare deux mots, pas d'espace ni avant ni après. Quand elle sépare des groupes de mots ou des mots composés, des espaces avant et après permettent une meilleure lisibilité. »
Ex. :
consonne nasale/orale (OK)
Minimum 1,35 m / 8 ans (?)
75,00 € / 3 PERS. (?)
Dans les deux autres cas, les espaces sont-elles correctes ?
consonne nasale/orale (OK)
Minimum 1,35 m / 8 ans (?)
75,00 € / 3 PERS. (?)
Dans les deux autres cas, les espaces sont-elles correctes ?
Veuillez m'excuser si la question a déjà été posée.
Cordialement,
--
Brigitte Gaudin de Gaullier
Traductions généralistes et spécialisées
Espagnol, catalan, anglais, français
Membre ASETRAD
Portable : +34 686 03 35 35
FranceTrad_BGG AT telefonica.net
Skype me : bggtraductions
--
Brigitte Gaudin de Gaullier
Traductions généralistes et spécialisées
Espagnol, catalan, anglais, français
Membre ASETRAD
Portable : +34 686 03 35 35
FranceTrad_BGG AT telefonica.net
Skype me : bggtraductions
- [typo] Barre oblique (URGENT), Brigitte Gaudin, 24/05/2016
- Re: [typo] Barre oblique (URGENT), Jacques Melot, 24/05/2016
- Message indisponible
- Re: [typo] Barre oblique (URGENT), Brigitte Gaudin, 24/05/2016
- Re: [typo] Barre oblique (URGENT), Jacques Melot, 24/05/2016
- Message indisponible
- Re: [typo] Barre oblique (URGENT), Brigitte Gaudin, 24/05/2016
- Re: [typo] Barre oblique (URGENT), Jacques Melot, 24/05/2016
- Message indisponible
- Re: [typo] Barre oblique (URGENT), Brigitte Gaudin, 24/05/2016
- Re: [typo] Barre oblique (URGENT), Brigitte Gaudin, 24/05/2016
- Re: [typo] Barre oblique (URGENT), Brigitte Gaudin, 24/05/2016
- RE: [typo] Barre oblique (URGENT), diconoma, 25/05/2016
- Re: [typo] Barre oblique (URGENT), Patrick, 24/05/2016
- Re: [typo] Barre oblique (URGENT), Jacques Melot, 25/05/2016
Archives gérées par MHonArc 2.6.18.