typographie - Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?...

Objet : Liste consacrée aux discussions à propos de la composition et de la typographie

Archives de la liste

Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?...

From: Yoann LE BARS <yoann AT le-bars.net>
To: typographie AT listes.irisa.fr
Subject: Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?...
Date: Fri, 8 May 2020 00:18:31 +0200
Authentication-results: mail3-smtp-sop.national.inria.fr; spf=None smtp.pra=yoann AT le-bars.net; spf=None smtp.mailfrom=yoann AT le-bars.net; spf=Pass smtp.helo=postmaster AT mailincloud.com
Dkim-filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 mailincloud.com 4E95321619
Ironport-phdr: 9a23:WFg0UxU6Ab7jTqoUrH9wYGmPHCrV8LGtZVwlr6E/grcLSJyIuqrYbBGHt8tkgFKBZ4jH8fUM07OQ7/m9HzxZqs7c+Fk5M7V0HycfjssXmwFySOWkMmbcaMDQUiohAc5ZX0Vk9XzoeWJcGcL5ekGA6ibqtW1aFRrwLxd6KfroEYDOkcu3y/qy+5rOaAlUmTaxe7x/IAi2oAnLtcQanIRuJroxxxDUvnZGZuNayH9yK1mOhRj8/MCw/JBi8yRUpf0s8tNLXLv5caolU7FWFSwqPG8p6sLlsxnDVhaP6WAHUmoKiBpIAhPK4w/8U5zsryb1rOt92C2dPc3rUbA5XCmp4ql3RBP0jioMKjg0+3zVhMNtlqJWuA+vqQJxw4DUY4+bOvRxcazfctwGSmRMRdpRWi9bD4+gc4cCAegMMOBFpIf9vVsOqh6+CBGuC+Po0DBIgHn21rA83eouDArLwRAtEc4Tvn/Jq9j0NKASXvqzzKnO1jjDa+1Z1S7m54fSaBAhuuuAXbRufsrN0EQiER7OgVqMp4L/JTyVyvgNvHaB7+pmTe+jlXIrpx9xrzWt28ohjonEip4Ixl3H6yl0wok7K9OkRENmfdKpHodcuj2aOYZ3Tc4sTH9ltSg0xLAFpJO2fSgHxZI6zBDRbPyHdpKH4hPlVOuJJTd3mmtpd6mliBao6kis0Ov8Wdeo0FtMsyFLkcHMu2gT2xDO6MWLUOZx80S/1TqV1A3e6PtILE81mKbDL5Mt36Q8mocSvEnCBCP6hUX7ga+Mekgq5OSl7fnsbK/8qZ+GLYB0jxnzMqQwlcy7BuQ1Kg0OUHKa+eS41b3j+1H2QLFNjv0rj6bVqozVJcMepqKhAg9V1Jgs6wqnAju4zdgVn2MLIE9GdR6ZlYTkOFPDLOr3APq+m1islS1kx/HCPr3vGJXNKX3Dna/hfLZ68UFczgwzwMtb551KE70OO+j8WlXqtNDCCB82LRC0z/79CNphzoMeRX6PAqiBPaPOsV6I/uUvI+aWZIAPoDb9K/kl6OD1gH8imV4deLGp0oENZHC5GPRmOUSZbmD2jtcPC2dZ9jY5GfD7kFqNSzdLZ3e/d6Y9/S02E8SnF4bYT8ajmu+vxiC+S6xRb2ZAQnShWV3BTb7MD+YLYSSUCsts1zYNT6PnTYI9g0L9/DTmwqZqe7KHshYTsojugYAsu7/j0Coq/DkxNPyzlnmXRjgvzGcFAjU/xrs5p0FhmA/agPpIxsdAHNkW3MtnFwIzNJrS1et/UougXg+EdN6TUxCgT8n0WWhsHOJ0+McHZgNGI/vnjh3H2HP1UboclriKApcw9b/QmXP2IpQkxg==

Salut à tous !

Le 08/05/2020 à 00:03, Philippe MICHEL a écrit :
> Petite distinction usuelle, grammaticalement discutable & politiquement
> incorrecte :
> LE Covid c'est le méchant virus (toujours été masculin dans l'usage)
> UN Covid, c'est un patient atteint du virus.

Je reconnais que je suis plus laboratoire de recherche que service
hospitalier…

Cela dit, j’ai notamment entendu des secouristes bénévoles en
intervention pas mal utiliser les locutions « soupçon de covid » ou
« j’ai un covid ». Clairement efficace et sans risque de se tromper en
la circonstance.

Passer d’un domicile à l’autre pour essayer d’évaluer toute une série
de cas, c’est un travail épuisant. Pour beaucoup, je ne sais pas comment
ils font pour tenir à ce rythme…

À bientôt.

--
Yoann LE BARS
http://le-bars.net/yoann/
Diaspora* :
ylebars AT framasphere.org

Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?..., Jacques Melot, 07/05/2020
- Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?..., Yoann LE BARS, 07/05/2020
  - Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?..., Jacques Melot, 07/05/2020
    - Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?..., Yoann LE BARS, 07/05/2020
      - Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?..., Philippe MICHEL, 08/05/2020
        
        Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?..., Yoann LE BARS, 08/05/2020
      - Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?..., Thierry Bouche, 08/05/2020
        
        Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?..., Yoann LE BARS, 08/05/2020
        
        Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?..., Jacques Melot, 08/05/2020
        
        Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?..., Alain Poncet, 08/05/2020
        
        Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?..., Yoann LE BARS, 08/05/2020
        
        Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?..., Patrick Bideault, 08/05/2020
      - Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?..., Jacques Melot, 08/05/2020
        
        Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?..., Yoann LE BARS, 08/05/2020
- <Suite(s) possible(s)>
- Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?..., jtombeur, 08/05/2020
  - Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?..., Marion Gevers, 09/05/2020

Archives gérées par MHonArc 2.6.18.

Archives de la liste

Re: [typo] Le ou la Covid-19 ?...