Re: signes diacritiques

["Jean Fontaine" <jfontain AT odyssee.net>]

>>     Savez vous comment on prononce ghoti (en fait ce mot n'existe pas) en
>>     anglais.
>>     On le prononce FISH
>>     gh = F comme dans tough
>>     o = I comme dans women
>>     ti = SH comme dans nation


Tiens, ça me donne envie d'essayer...

Savez-vous comment on prononce le mot « abcdefghijklmnopqrstuvwxyz » en
français?

On le prononce comme «...»  (silence inquiétant)

a comme dans août
b comme dans radoub
c comme dans tabac
d comme dans bord
e comme dans Jean
f comme dans nerf
g comme dans doigt
h comme dans hache
i comme dans cheik
j comme le deuxième j de hadjdj (c'est dans le Petit Larousse!)
k comme dans knock-out
l comme dans fusil
m comme dans damner
n comme le n superflu de canne
o comme dans paon
p comme dans loup
q comme dans cinq cents
r comme le r superflu de marre
s comme dans pis
t comme dans pot
u comme dans guai
v comme dans ???  (prix du concours : un abonnement à vie à la liste typo)
w comme dans show
x comme dans chaux
y comme dans dey (pas tout à fait vrai, le y modifie le son de e : digramme)
z comme dans riz

Si je comprends bien, tout l'alphabet, tout ce plomb utilisé depuis des
siècles par les typographes français n'a servi qu'a produire du silence, du
néant?

Mais, «Abracadabra!» et la typographie retrouve sa raison d'être.


Jean Fontaine
jfontain AT odyssee.net