Re : [typo] Beckett, Minuit...

["Didier Pemerle" <didpem AT free.fr>]

----------
>De : 
>goudal AT enseirb.fr
>À : 
>typographie AT irisa.fr
>Objet : [typo] Beckett, Minuit...
>Date : Jeu 11 sep 2003 9:39
>

>
>
> Dans les textes de Beckett aux Éditions de minuit, les dialogues courts sont
> traités de façons bizarre :
> la phrase directe commence par une majuscule après une virgule.
>
> C'est une pratique de Beckett ?
>
> (Je me demandais, Est-ce une pratique de Beckett ?)

A la manière de Claude Simon dans _Triptyque_, je vous réponds Pas
seulement. C'est un procédé (au sens neutre) assez employé dans les nouveaux
romans des années 1960, et qui m'a toujours semblé lisible et élégant. On le
rencontre aussi dans un très beau roman de Bernard Noël : _les Premiers
Mots_. En tout cas, c'est, plus qu'un procédé, une décision d'auteur. Je ne
sais pas, mais je vais chercher, si l'un ou l'autre a, peut-être non pas
théorisé là-dessus, mais au moins a évoqué la question.
Cordialement.
Didier Pemerle