Re: @

[Jean-Pierre Lacroux <lacroux AT skynet.be>]

Thierry Bouche wrote:
> le small bob connait aussi arrobe (ou arobe, masi pas arose),meme
> étym. mais cette fois 12 à 15 kg et/ou 10 à 16 litres.
----
12 litres, c'est pour l'huile... 16 litres, c'est pour le pinard...
--------------
> c'est donc attesté, ce qui devrait faire rosir de satisfaction
> J. Melot ?
----
Selon Dauzat, ce serait même attesté depuis le XVIe siècle...
En tout cas (ce soir, je n'ai pas les moyens de fouiner plus avant...),
« arrobe » figure dans mon Gattel (1813).
Amicalement,
Jean-Pierre Lacroux
----------------------------------------------
Bibliographies, citations (langue française, orthotypographie) :
http://users.skynet.be/sky37816/Lx.html
----------------------------------------------