Re: Fontes universelles

[Hugues RICHARD <hugues AT onevision.de>]

>> Alain Hurtig ecrivit :
>>
>>  A quoi ressemblerait du sanscrit times, ou du chinois bodoni, ou de
>> l'arabe futura ? Ca a autant de sens que de dessiner une scripte (latine)
>> didone...
>
> Et Antoine Leca poursuivi :
>
> Je suis bien d'accord avec vous pour les empattements, caracteristiques
> a mon avis des ecritures < europeennes > (le chinois bodoni est
> effectivement tres drole).

Du chinois bodoni, peut-etre pas, mais du chinois Times, aucun probleme!
Les fondeurs japonais n'ont pas 1000 fontes a leur catalogue, mais il me
semble qu'Adobe en a 12 (sous entendu completes) aux dernieres nouvelles.

Et tout comme le couple Times/Helvetica fait fureur dans le monde  
occidental, le couple Mincho/Gothic triomphe au Japon. C'est simple: quand  
vous installez
WindowsJ sur votre PC, vous avez deux fontes: une serif et une sans-serifs.

Bien sur, l'application des empattements est bien plus mecanique et  
systematique, l'harmonie generale devant se faire non sur une centaine mais  
sur quelques milliers de caracteres.

Les styles varient par ailleurs de pays en pays. Aussi est-il possible de  
reconnaitre une police chinoise d'une police japonaise (couvrant les memes
glyphes).

Hugues.

====================================================
Hugues RICHARD - OneVision Vertriebs-GmbH - PrePress Softwares
(NeXTMail and MIME welcome)