Re: [typo] Élider devant nom propre

[Denyse Vaillancourt <denyse.vaillancourt AT orange.fr>]

Oui, le monde est rempli d'exceptions: c'est vrai que dans ce cas-ci, je n'ai pas cherché l'initiale du prénom… Ibn ῾Adî al‑Qaṭṭân, Kâmil, s.n. ῾Amr ibn Šu῾ayb, dans ῾Abd al‑Mawǧûd & Mu῾awwaḍ  ed., v. 6, p. 201-205

Le 19 nov. 08 à 16:02, Thibaud a écrit :

Andrew Brown a écrit:

On 19 Nov 2008, at 13:50, Gilles Barras wrote:

Et  les titres ? Tous les deux en ital, ou seulement celui de la  revue, et

le titre de l'article entre guillemets ?

Deuxième option...

Jean-Jacques Auteur, «Le titre de son article», _Le Titre de la revue  en italiques_ 123, 2008, p. 223-228.

Pas de lieu pour les revues, à moins qu'il y en a deux avec le même  titre. Et ni "in" ni "dans", superflus.

On peut à la rigueur attribuer à Auteur un style de caractères pour le  transformer en petites majuscules, si on connaît le nom de famille...  essayons avec Sir Ranulph Twistleton Wyckham Fiennes, ou bien Antoine- Honneste de Monteil de Brunier d'Adhémar, ou Fernando d'Ibaraa y  Figueora y Mascarenes y Lampourdos y Souza ou tout simplement le Simon  François qui est en fait François Simon.

AB

Denyse Vaillancourt