Re: [typo] Élider devant nom propre

[Andrew Brown <lists AT c18.net>]

On 19 Nov 2008, at 17:53, Alain Hurtig wrote:

> Le problème se pose également de nos jours, puisque nombreux sont les
> ouvrages qui échappent au dépôt légal, par exemple parce qu'il s'agit
> d'éditions privées ou distribués de la main à la main, à compte  
> d'auteur
> par exemple, souvent sans mention du lieu d'édition et même sans  
> mention de
> date. Et côté « dépôt légal », il se trouve que parfois l'éditeur  
> s'en fout
> et n'envoie pas ses livres à la BN (cas plus fréquent qu'on ne le  
> croit,
> même dans les grandes maisons).

En effet, je viens de me rendre compte que j'ai oublié de soumettre  
deux petits ouvrages sortis au printemps, quelle disgrâce.

Sur le dépôt légal il y a beaucoup à dire. En Angleterre, où il y  
avait 5 or 6 bibliothèques qui en profitaient, j'ai calculé que ma  
société travaillait chaque semaine jusqu'à à 16h30 lundi rien que pour  
le dépôt légal, autrement dit la valeur des livres qu'on donnait à  
l'État était équivalent à presque 20% de notre bénéfice annuelle. Ces  
mêmes bibliothèques disaient qu'elles croulaient sous le dépôt légal,  
obligées de conserver une multitude d'ouvrages banals voire médiocres  
voire pire que personnes ne consulterait, même pas un éventuel thésard  
de l'an 3000. Quelque-part dans les ténèbres de l'histoire quelqu'un a  
eu l'idée saugrenue que ce qu'un éditeur décidait de publier était de  
ce fait bon à garder. En nous vivons les conséquences... j'adore les  
vieux livres, je croule dessous, mais parmi les plus passionnants sont  
ceux qui sont à jamais disparus.

AB