Re: Mmes, Mlles et MM.

[Lacroux <lacroux AT skynet.be>]

Jacques Melot a écrit :
> En effet, la fréquence de Mr augmente manifestement avec celle de la 
> présence
> de l'anglais.
----
Je pense exactement le contraire... Plus les francophones auront une 
connaissance

(même médiocre) de l'anglais, plus ils auront instinctivement tendance à
considérer l'abréviation française « Mr » comme un anglicisme... et plus ils
seront enclins à croire que l'inepte « M. » est la seule forme française
admissible.
--------------------------
>    Que sont les pluriels des abréviations de la série « logique » que vous
> avez rappelée, sinon :
> Mgrs
>    Satisfaisant ?
----
Non... pas du tout satisfaisant... « Mgrs », c'est l'abréviation de quoi et en
quelles circonstances ?
Amicalement,
Jean-Pierre Lacroux
-----------------------------------------------------------
Bibliographies, citations (langue française, typographie) :
http://users.skynet.be/typographie
Mise à jour : 27 février 1999