Re: [typo] Typographie anglaise (suite)

["Nils Gesbert" <nils.gesbert AT ign.fr>]

Si les usages sont divers, peut-il éventuellement être toléré de ne pas 
mettre la ponctuation à l'intérieur des guillemets quand elle n'y a pas 
sa place ? ou y a-t-il justement un consensus sur ce point ? Il me 
semble que ça fait partie des règles les plus difficiles 
(psychologiquement) à respecter...
Au fait, ça concerne quels signes de ponctuation au juste ? ,.; d'après 
le site, mais alors pas :!? ? et les points de suspension ?
Je présume qu'ils n'oseraient quand même pas faire ça à des 
parenthèses... (quoique pourquoi pas tant qu'à faire, autant y aller 
carrément après tout.)

Nils.