Re: [typo] Graphie d'un titre commençant par un article défini et comprenant un mot composé

[Thibaud <thibaud8 AT gmail.com>]

Alain Hurtig a écrit:
> At 12:32 -0400 5/04/09, Thibaud wrote:
>
> > > Comment faites-vous dans une phrase comme : « Gide écrit, dans ses
> > > _...aux-...onnayeurs_ [...] » ? ...En cap ou sans cap ?
> >
> > « Gide écrit, dans _Les faux-monnayeurs_ [...] »
>
> On ne doit pas faire le même métier : le mien m'interdit, dans 99,999 % des
> cas, de seulement *songer* à modifier les textes que je mets en pages.
   Il faut parfois tenter de civiliser les gens...

> > Il faut se méfier, un peu, des libertés prises au nom de l'art.
>
> Certes mais il ne s'agit pas ici d'art, simplement de bonne pratique
> typographique.
C'est ce que je voulais dire. Le prurit d'expression des graphistes ne 
devrait pas se soulager aux dépens de la typo.