[typo] Re: Re: Re: RE: Re: Re: Re: MUFI, petites caps

[Thomas Linard <thlinard AT gmail.com>]

Le 2012-05-03 09:12, Thierry Bouche a écrit :
> il faut tenir compte des dates : unicode a été mis en place bien avant
> qu'opentype commence à se diffuser (et pendant longtemps opentype a
> été uniquement les polices système de windows, conçues pour faire du
> multilinguisme mais pas de la typo).

Certes, certes, mais même en 2002 il y avait des fontes au format 
OpenType, avec des fonctions typographiques OpenType, qui circulaient. 
Justement dans Windows 2000 il y avait déjà la Palatino Linotype bourrée 
de fonctions typographiques OT.

> En fait la surcouche typo crédible à
> cette époque, c'était plutôt AAT.

Hé oui ! Si on veut comprendre Unicode, peu importe (dans un premier 
temps) de connaître le "protocole supérieur" du moment gérant les 
glyphes, il faut juste comprendre qu'il en faut un.

Essayez de chevaucher l'Idée platonicienne du cheval, vous n'irez pas 
loin. De même, personne ne travaille avec des caractères, nous ne voyons 
que des glyphes. Donc il faut une gestion des glyphes.


> T>  Unicode ne se conçoit qu'avec un "protocole supérieur" de gestion
> T>  des glyphes.
>
> c'est ça qui est génial (ou débile). Surtout mis en regard avec :
>
> T>  Rien n'oblige une fonte au format OpenType (.ttf, .otf ou .ttc) à
> T>  avoir des fonctions typographiques OpenType. C'est optionnel.


Dis autrement : on *peut* faire de la belle typographie avec Unicode + 
OpenType (OpenType au sens des fonctions typographiques OpenType, pas du 
format de fontes). On aura plus de mal avec seulement Unicode, parce 
qu'Unicode est incomplet pour ce but.

Et alors on s'aperçoit que les créateurs de fontes, ouh les vilains, ne 
passent pas tous 10 ans à peaufiner et à enrichir leurs créations. 
Certains ne mettent que quelques glyphes latins sans accents, d'autres 
s'arrêtent aux accents d'Europe occidentale, d'autres rajoutent les 
accents des langues d'Europe centrale, d'autres encore le cyrillique et 
le grec (monotonique seulement le plus souvent !). Et quelques rares 
seulement (mais de moins en moins) ajoutent des fonctions typographiques 
OpenType. Sic transit gloria mundi.