Accéder au contenu.
Menu Sympa

typographie - Re: [typo] Guillemets intempestifs

Objet : Liste consacrée aux discussions à propos de la composition et de la typographie

Archives de la liste

Re: [typo] Guillemets intempestifs


Chronologique Discussions 
  • From: ArDomenach <listes AT domenach.fr>
  • To: Thierry Bouche <typographie AT listes.irisa.fr>
  • Subject: Re: [typo] Guillemets intempestifs
  • Date: Wed, 6 May 2020 14:48:39 +0200
  • Authentication-results: mail3-smtp-sop.national.inria.fr; spf=None smtp.pra=listes AT domenach.fr; spf=Pass smtp.mailfrom=listes AT domenach.fr; spf=None smtp.helo=postmaster AT smtp-8fa8.mail.infomaniak.ch
  • Ironport-phdr: 9a23:tkq1XRA+yIqnoy+sv56RUyQJP3N1i/DPJgcQr6AfoPdwSPT/rsbcNUDSrc9gkEXOFd2Cra4d1qyJ4+u9AyQp2tWoiDg6aptCVhsI2409vjcLJ4q7M3D9N+PgdCcgHc5PBxdP9nC/NlVJSo6lPwWB6nK94iQPFRrhKAF7Ovr6GpLIj8Swyuu+54Dfbx9HiTagYb5+Nhe7oAbeusQWn4dpN7o8xAbOrnZUYepd2HlmJUiUnxby58ew+IBs/iFNsP8/9MBOTLv3cb0gQbNXEDopPWY15Nb2tRbYVguA+mEcUmQNnRVWBQXO8Qz3UY3wsiv+sep9xTWaMMjrRr06RTiu86FmQwLuhSwaNTA27XvXh9R+gqxboxyvuQFxzIzaYI6aKPVzZbnScc8ESGdbQspdSy5MD4WhZIUPFeoBOuNYopHhqlsUoxW+AgysC/3pyjBSmnD23bAx3uMlEQHHxwwgA8wBsG/PodroM6cSVP66zK/Swjrfb/Nawzn96JLRfx0nvPqDUq5+f9DLxkkzCwPKkE+QqYr9Mj6LyOgAr2mW4vd8We+zi2MppBx9rzqvy8oviofEmJ8Yx0zZ+Sll3Is4Jtm1RFJ5bNK5EpZeuDyXOYR5TM8+TGxlvjsxxL4euZOjfyUHxo4rywPeZvGGaYSE/x3uWeiLLTtlhX9oe6qzihWy/ES61+HxVNS43ExUoidFj9XArHEA2h/V58OaUPVy5F2h1iyK1w3L6uFLP0Q0la3DJp46x74wioITvV3AEy/4gkr7j7WadkA+9eip7+TreLTmppmSN49zjwHxKKIums2lDuQ7KAQBQ2ib9fy91L3l40L5XK1Hg/44n6XDrZzXJMUWqrSkDwJa3Isv8QuzAjal3dgAmHkINlNFeBaJj4jzPFHOJej1DfO+g1S3jDdk2evGM6b8DZXKK3jMjrHhcqxh5E5c0gYzw8pf64pOCr4dOPLzRlPxtNvAAx8lMw202+HnCNpn1owEQWKPAq6ZP73JvF+T5uMvJvGMa5UPtDb8Lfgl/f/ugmUjlV8TZ6n6lacQPUy4H/l8OVTRS33xidcMWTMWrxI5Q/bjkF2DXBZXZm2uUrl65ys6E4vgA52VFa63h7nU9T2XGZhbYGlNChjYFXbza4ifc/sLbS+UK8Rh1DIeA+vyA7Q93A2j4Vepg4FsKfDZr3VB6MDTkeNt7uiWrikcsDx5C8PGizOWSn1s2zMGTm9w2al+pQp8zFmE1KF+gvVbU9dTtasQA1UKcKXExuk/MOjcHwfIf9OHUlGjG470DTY0Q9Q4yN9IbVwvQoz+3CCG5DKjBvour5LOHIY9q/mO03/0KsB0wHaA2rNz11Q=

Title: Re: [typo] Guillemets intempestifs
TB> je ne comprends pas la nuance apportée par les guillemets.
TB> Littéralement, ça signifie : ne pas prendre ces « plus jamais » au
TB> pied de la lettre, mais alors quelle est la revendication ?

[A] Probable mise en avant du  procédé de l'anaphore en ignorant qu'elle se suffit à elle-même pour insister ?
Ou... « Plus jamais » entre guillemets pour différencier la rengaine de la revendication ?
C'est ce qu'il y a de bien dans les guillemets, il faut pas mal de temps pour en déchiffrer le sens et on n'est pas sûr de son coup !
ArD



Archives gérées par MHonArc 2.6.18.

Haut de le page